Digital Artworks

ENG:
Digital Artworks are not the end, but the spark.
Visual drafts, raw and urgent, that may later explode into canvas.
Each one is a fragment of vision — and together, they flow into the Vision Box®, where sketches, prints, and digital surprises converge.

Collector’s Note:
To own a digital artwork by SOME© is to hold the moment before the canvas: raw, unfiltered, and unpredictable.

ITA:
Le opere digitali non sono la fine, ma la scintilla.
Bozze visive, nate grezze e urgenti, che possono trasformarsi in tele.
Ogni frammento è una visione — e tutti insieme confluiscono nella Vision Box®, dove schizzi, stampe e sorprese digitali si incontrano.

Nota del Collezionista:
Possedere un digital artwork di SOME© significa custodire il momento prima della tela: grezzo, non filtrato, imprevedibile.

Limited edition set with digital artworks, prints & collector’s surprises.
Edizione limitata con digital artworks, stampe e sorprese da collezione.

DOPE — SOME© (2019)

Digital Artwork

ENG
Mickey turns into a toxic icon. A pop smile morphed into a bleeding vision, between irony and addiction.

Collector’s Note:

To own DOPE is to own the seed of irreverence that sparked SOME©’s exploration of corrupted pop icons.


ITA
Mickey diventa un’icona tossica. Un sorriso pop trasformato in emorragia visiva, tra ironia e dipendenza.

Nota del Collezionista:

Possedere DOPE significa possedere il seme dell’irriverenza che ha dato origine all’esplorazione di SOME© sulle icone pop corrotte.

PLUG — SOME© (2019)

Digital Artwork

ENG
Christ doesn’t hold souls but bags of weed. Sacred and profane merge into one pop embrace.

Collector’s Note:

Owning PLUG means holding one of SOME©’s most radical reinterpretations of pop iconography, a digital relic that still shocks with its mix of parody and reverence.


ITA
Cristo non salva anime ma pacchi d’erba. Sacro e profano diventano un unico abbraccio pop.

Nota del Collezionista:

Possedere PLUG significa custodire una delle più radicali reinterpretazioni dell’iconografia pop di SOME©, una reliquia digitale che ancora oggi scuote con il suo mix di parodia e devozione.

DPG (cono gelato) — SOME© (2018)

Digital Artwork

ENG
Trap, icone e desiderio. Un ritratto digitale che celebra l’estetica caramellata della Dark Polo Gang.

Collector’s Note:

To own DPG (cono gelato) is to hold a snapshot of the genesis of SOME©’s digital language — where pop, trap, and parody meet for the first time.


ITA
Trap, icone e desiderio. Un ritratto digitale che celebra l’estetica caramellata della Dark Polo Gang.

Nota del Collezionista:

Possedere DPG (cono gelato) significa custodire una fotografia delle origini del linguaggio digitale di SOME© — il punto in cui pop, trap e parodia si incontrano per la prima volta.

QUEER — SOME© (2022)

Digital Artwork

ENG
A queen with a cigarette breaks centuries of protocol. Glamour and rebellion in the same gaze.

Collector’s Note:

Owning QUEER means possessing an image where icon and irreverence coexist, collapsing the weight of history into pop satire.


ITA
Una regina con la sigaretta rompe secoli di protocollo. Glamour e ribellione nello stesso sguardo.

Nota del Collezionista:

Possedere QUEER significa custodire un’immagine in cui icona e irriverenza convivono, facendo collassare il peso della storia nella satira pop.

FLIRT — SOME© (2020)

Digital Artwork

ENG
Hercules and Cinderella, Disney innocence charged with sexual tension and social parody.

Collector’s Note:
FLIRT is one of SOME©’s most playful yet cutting digital works, where childhood icons collide with adult narratives.


ITA
Hercules e Cenerentola, l’innocenza Disney caricata di tensione sessuale e parodia sociale.

Nota del Collezionista:

FLIRT è uno dei lavori digitali più ironici e taglienti di SOME©, dove icone infantili si scontrano con narrazioni adulte.

SHOT – SOME© (2024)

Digital Artwork

ENG
A raw twist on pop iconography.
SHOT turns a familiar face into a bold street symbol — stripped, enlarged, staring back.
Minimal lines, maximum impact.

A digital sketch ready for stencil — a confrontation of gaze and power, caught between irony and violence.


ITA
Un’icona pop rivoltata in chiave cruda.
SHOT trasforma un volto noto in simbolo street — spogliato, ingrandito, che restituisce lo sguardo.
Linee minime, impatto massimo.

Nota del Collezionista:

Bozza digitale pronta per stencil — uno sguardo che sfida il potere, sospeso tra ironia e violenza.

SPICE — SOME© (2021)
Digital Artwork

ENG
From Sprite to Spice. One single letter and the logo becomes synthetic addiction.

Collector’s Note:

A digital subversion turning global marketing into street slang.

ITA
Da Sprite a Spice. Una sola lettera e il logo diventa dipendenza sintetica.

Nota del Collezionista:

Una sovversione digitale che trasforma il marketing globale in slang di strada.

SUPREME – SOME© (2021)
Digital Artwork

ENG
Desire, addiction, power.
SUPREME collides the raw intensity of street life with luxury branding, exposing the thin line between glamour and decay.

Collector’s Note:

From sketch to canvas, SUPREME embodies the clash of consumer culture and survival instinct — a brand as addiction.

ITA
Desiderio, dipendenza, potere.
SUPREME unisce la brutalità della strada al branding di lusso, svelando il confine fragile tra glamour e degrado.


Nota del Collezionista:

Dalla bozza alla tela, SUPREME incarna lo scontro tra cultura del consumo e istinto di sopravvivenza — un marchio come dipendenza.

Limited edition set with digital artworks, prints & collector’s surprises.
Edizione limitata con digital artworks, stampe e sorprese da collezione.